To create a user group, dynamic group, and policies required to use the data science service you can take advantage of a pre-built Oracle template.
To use the template, from within the OCI console navigate to Developer Services → Resource Manager.
Next, select the compartment you wish your data science work